احمد اخوت، زاده ۱۳۳۰ در اصفهان، داستان نویس، داستان شناس، مترجم و منتقد ادبی است. وی دارای مدرک دکترای زبان‌شناسی و نشانه‌شناسی است.

وی از یاران حلقه ادبی جنگ اصفهان بوده است.

تالیفات و نقد ادبی:

دستور زبان داستان - تالیف

مستعار نویسی و شبه ترجمه - تالیف

من و برشت - ترجمه و تالیف

نشانه‌شناسی مطایبه - تالیف

لطیفه‌ها از کجا می‌آیند؟ - تالیف

پروست و من - تالیف

کتاب من و دیگری - ترجمه و تالیف

تا روشنایی بنویس - ترجمه و تالیف

ترجمه‌ها:

کار نویسنده - ترجمه

سپتامبر بی‌باران - نوشته ویلیام فاکنر

اطلس - نوشته خورخه لوئیس بورخس

واژه‌نگاری چینی، رسانه شعر - نوشته ارنست فنولوزا

قصیده کافه غم - نوشته کارسون مک کولرز

آوارگان - نوشته فلانری اوکانر

اسب‌های خالدار - ویلیام فاکنر

مجموعه داستان:

برادران جمال زاده - مجموعه داستان