ناکجا در تلگرام
توییتر ناکجا را دنبال کنید!
فروشگاه کتاب ناکجا در پاریس
ادبیات فرانسوی

ادبیات فرانسوی

جن

جن

خرید
نویسنده: آلن رب‌ گریه
مترجم: پرویز شهدی
این کتاب را ببینید

داستان جن در مورد مردی است که با خواندن یک آگهی استخدام وارد یک انبار متروکه می‌شود و در آنجا با زنی عجیب ملاقات می‌کند که زن ماموریتی به او می‌دهد تا به ایستگاه قطار برود. مرد در بین راه با پسر بچه و دختر بچه‌ای به نام ژان و ماری برخورد می‌کند که عکسی از پدر متوفایشان دارند و اندکی وضعیتشان عجیب به نظر می رسد... در بین ماجرا مرد ...

شاعران امروز فرانسه

شاعران امروز فرانسه

خرید
نویسنده: پیردو بوادفر
مترجم: سیمین بهبهانی
این کتاب را ببینید

این مجموعه، با بهره‌جویی از بیش‌ترین ایجاز، بسیاری از دانستنی‌های لازم را، درباره‌ی شاعران فرانسوی یا فرانسوی زبان، در اختیار خواننده و پژوهنده می‌گذارد. شگرد خاص نویسنده چنین است که در حد ممکن، برای بیان مطالب، با نام کتاب‌ها یا پاره‌ای از نوشته‌های خود شاعران یا منتقدان ایشان عبارت پردازی می‌کند. از این رو، ...

آتالا و رنه

آتالا و رنه

خرید
نویسنده: شاتو بریان
مترجم: میرجلال‌الدین کزازی
این کتاب را ببینید

كتاب در واقع شرح مسافرت آقاي شاتوبريان به آمريكا مي‌باشد. ايشان هم مانند خيلي از اروپائيها از اقيانوس گذشت و وارد آمريكا شد، لكن نه براي كسب ثروت، ظاهرا بلكه جهت اطلاع از وضع قاره جديدي كه به تازگي كشف شده است. 

عصیانگر

عصیانگر

خرید
نویسنده: آلبر کامو
مترجم: مهستی بحرینی
این کتاب را ببینید

کتاب عصیانگر در سال 1951 نوشته شد و در نگاه اول به نظر می‌رسد این کتاب ادامه «افسانه سیزیف» است که نویسنده در آن با پرداختن به موضوع خودکشی درباره‌ی پوچی زندگی حرف می‌زند. کتاب از پنج قسمت تشکیل شده است: - عصیانگر - عصیان متافیزیکی - عصیان تاریخی - عصیان و هنر - اندیشه نیمروزی کامو در این کتاب به هر دو جنبهٔ متافیزیکی و تاریخی ...

عیش و نیستی

عیش و نیستی

خرید
نویسنده: تیری مونیه
مترجم: ابوالحسن نجفی
این کتاب را ببینید

نمایشنامه حاضر بیانگر زندگی نویسنده‌ای است که قصد دارد کتابش را که درباره فلسفه عشق است به پایان ببرد. نمایشنامهٔ «عیش و نیستی» با ترجمهٔ بسیار شیوای دکتر ابوالحسن نجفی، تنها اثری است از تیری مونیه که تاکنون به فارسی ترجمه شده. این نمایشنامه اثری گروتسک محسوب می‌شود: زیرا فاجعهٔ تراژیک نابودی خودخواستهٔ بشر، در عمق محتوا، با طنزی ...

آندروماک

آندروماک

خرید
نویسنده: ژان راسین
مترجم: پویان غفاری
این کتاب را ببینید

ژان راسین نمایشنامه‌نویس نمونه‌ای کلاسیک فرانسه است و آندروماک نمایشنامه‌ی نمونه‌ای راسین. آثار او به‌خاطر درون مایه‌های سیاسی، روان‌شناسانه و ساختارهای ادبی خاص خود بسیار مورد توجه منتقدان و گروه‌های نمایشی در قرن بیستم قرار گرفتند. در سال 1667 پیروزی قطعی راسین در نوشتن تراژدی با نمایشنامه‌ی آندروماک حاصل ...

ورمر یا عمل دیدن

ورمر یا عمل دیدن

خرید
نویسنده: پیرلو کوز، پیراریک لاروش
مترجم: مهشید نونهالی
این کتاب را ببینید

كتاب حاضر، دربردارنده بررسي چند تابلوي نقاشي از ورمر، هنرمند هلندي قرن هفدهم ميلادي است. نگارندگان كتاب در مقدمه آن آورده‌اند: در اين كتاب هيچ گونه نگرش نمادين و هيچ ارجاعي به زندگينامه اين هنرمند نخواهيد يافت. هدف ما از ابتدا، رويارو شدن با تابلوهاي اين نقاش و رويارو كردن چشم خواننده با آن هاست. هرگونه تعبير اوليه را كنار گذاشته‌ايم تا به لحاظ ...