حسین شهرابی مترجم ایرانی است. وی فارغ‌التحصیل مترجمی زبان انگلیسی بوده و از بنیانگذاران باشگاه بعد هفتم است. در میان کارهای وی تعدادی اثر علمی-تخیلی هم دیده می‌شود. در ایران، نخستین بار هایکوعت در جلسات حضوری بعد هفتم و توسط حسین شهرابی معرفی شد. برابریابی کلمه scifaiku نیز با ترجمه‌های او از اشعار مختلف مصطلح شد.