ناکجا در تلگرام
توییتر ناکجا را دنبال کنید!
فروشگاه کتاب ناکجا در پاریس
ادبیات ایتالیایی

ادبیات ایتالیایی

كوره راه لانه هاي عنكبوت

كوره راه لانه هاي عنكبوت

خرید
نویسنده: ایتالو کالوینو
مترجم: آهنگ حقانی
این کتاب را ببینید

کوره‌راه لانه‌هاي عنکبوت اولين رمان ايتالو کالوينو، نويسنده‌ي نامدار و محبوب ايتاليايي، است. خود کالوينو در مقدمه‌ي کتاب مي‌نويسد: «تا زماني که اولين رمانت را ننوشته‌اي اين امکان را داري که شروع به نوشتن کني، اما در کلِ زندگي فقط يک بار مي‌تواني شروع به نوشتن کني. اولين کتابت وقتي هنوز براي اين‌که تعريف بشوي ...

اسطوره سوپرمن و چندمقاله دیگر

اسطوره سوپرمن و چندمقاله دیگر

خرید
نویسنده: امبرتو اکو
مترجم: خجسته کیهان
این کتاب را ببینید

امبرتو اکو فیلسوف ساختارگرا در این اثر با تحلیل روایت سوپرمن به‌ ساختارهای پنهان این اسطوره‌ی نوین می پردازد و مانند دیگر ساختارگرایان در پس این اسطوره‌ به‌ دنبال ساختارهای معنایی و ایدئولوژیک ضمنی آن است، به‌ زعم اکو نظام سرمایه‌داری با دستبرد در ساختارهای تخیل ساز قهرمان گرایانه‌ و مصادره‌ به‌ مطلوب کردن آن ...

دفترچه ممنوع

دفترچه ممنوع

خرید
نویسنده: آلبا دسس‌ پدس
مترجم: بهمن فرزانه
این کتاب را ببینید

الریا زن میانسالی است که زندگی بسیار معمولی و پیش پا افتاده ای دارد و با کمک وام های گوناگونی که علاوه بر حقوق خود و همسرش دریافت می کند چرخ زندگی چهار نفره شان ( یعنی خودش، میشل همسرش و میرلا و ریکارد ، دوفرزندش) را می گذارند. وی خسته از بار مشکلات در این سالها، درست زمانی که در مرداب روز مرگی و زمان از دست رفته فرو می رود، نوری تازه در زندگیش دمیده می ...

بائودولینو

بائودولینو

خرید
نویسنده: امبرتو اکو
مترجم: رضا علیزاده
این کتاب را ببینید

آوریل سال 1204 میلادی است، و قسطنطنیه، پایتخت شکوهمند امپراتوری بیزانس به دست شهسواران جنگ چهارم صلیبی تاراج و سوزانده می‌شود. در گرماگرم کشتار و اغتشاش، بائودولینو، یکی از مقامات بلندپایهٔ دیوانی را از کشته شدن به دست صلیبیون نجات می‌دهد و داستان خارق‌العادهٔ خود را برای او که مورخ نیز هست، بازمی‌گوید. بائودولینو روستازادهٔ اهل شمال ...

آنک نام گل

آنک نام گل

خرید
نویسنده: امبرتو اکو
مترجم: رضا علیزاده
این کتاب را ببینید

در سال 1327 میلادی، فرانسیسی‌های متهم به ارتداد در یكی از صومعه‌های ثروتمند ایتالیا جمع شده‌اند. برادر ویلیام باسكرویلی (كه نامش به‌نوعی تداعی كنندۀ «درندۀ باسكرویل» داستانی از دویل در مجوعۀ پلیسی «شرلوك هولمز» است) از راه می‌رسد و با هفت قتل عجیب در صومعه روبرو می‌شود. ویلیام باسكرویلی حال كارآگاهی ...

سرچشمه‌ها و دکترین فاشیسم

سرچشمه‌ها و دکترین فاشیسم

خرید
نویسنده: جواننی جنتیله
مترجم: سهیل صفاری
این کتاب را ببینید

«سرچشمه‌ها و دکترین فاشیسم» نام کتابی است از جواننی جنتیله، فیلسوف ایتالیایی. موسولینی رهبر فاشیست ایتالیا، جواننی جنتیله را فیلسوف رسمی فاشیسم معرفی کرده است. این کتاب نقش مهمی در شکل‌گیری اندیشه‌های فاشیستی در ایتالیا داشته است و از همین‌جا می‌توان به ضرورت ترجمه‌ی این اثر کلاسیک در حوزه‌ی فلسفه‌ی ...

یک مشت تمشک

یک مشت تمشک

خرید
نویسنده: اینیاتسیو سیلونه
مترجم: بهمن فرزانه
این کتاب را ببینید

در دهکده سن لو گا، واقع در جنوب ایتالیا، حزب کمونیست ایتالیا در حال عضوگیری و سازمان دهی تشکیلات حزبی خودش است. حزب کمونیست ایتالیا در چنین شرایطی تصمیم می گیرند تا فعالیت سیاسی خود را علنی کند ، بدیهی است که در این راه از حمایت سیاسی و مالی برادر خوانده بزرگش ( حزب کمونیست شوروی) برخوردار بود. مرکز فعالیت حزب در دره سن لوکا قرار داشت و رولو دوناتیس که ...

یکی هیچ‌کس صد هزار

یکی هیچ‌کس صد هزار

خرید
نویسنده: لوئیچی پیراندلو
مترجم: بهمن فرزانه
این کتاب را ببینید

"... هرگز نتوانسته بودم به زندگی خود شکلی بدهم، هرگز اخلاق و روحیه‌ی خود را کاملا قبول نکرده بودم. شاید به خاطر این که هرگز در زندگی به مشکل برخورد نکرده بودم تا در مقابلش استقامت کرده، خود را شناخته و به دیگران بشناسانم. شاید هم به خاطر اخلاقم، که به همه چیز تمایل داشت، مدام خود را فدای این و آن می‌کردم. عاقبت از آنچه وحشت داشتم، بر سرم ...

کنیز ملکه مصر

کنیز ملکه مصر

خرید
نویسنده: میکل پیرامو
مترجم: ذبیح الله منصوری
این کتاب را ببینید

این روایت تاریخی از زبان کنیز کلئوپاترا نوشته شده و زندگی شخصی او را شرح داده است. کنیز مکله به دلیل داشتن سواد و تربیت خاص دربار مصر جزئیات پیدا و پنهان زندگی ملکه و ارتباطش با مردم و سرنوشت مصر و مرگ او را از نزدیک دیده و بعد به صورت خاطرات شخصی به نگارش درآورده است.