دفترچه ممنوع

نویسنده: آلبا دسس‌ پدس

مترجم: بهمن فرزانه

الریا زن میانسالی است که زندگی بسیار معمولی و پیش پا افتاده ای دارد و با کمک وام های گوناگونی که علاوه بر حقوق خود و همسرش دریافت می کند چرخ زندگی چهار نفره شان ( یعنی خودش، میشل همسرش و میرلا و ریکارد ، دوفرزندش) را می گذارند. وی خسته از بار مشکلات در این سالها، درست زمانی که در مرداب روز مرگی و زمان از دست رفته فرو می رود، نوری تازه در زندگیش دمیده می ...

آنک نام گل

نویسنده: امبرتو اکو

مترجم: رضا علیزاده

در سال 1327 میلادی، فرانسیسی‌های متهم به ارتداد در یكی از صومعه‌های ثروتمند ایتالیا جمع شده‌اند. برادر ویلیام باسكرویلی (كه نامش به‌نوعی تداعی كنندۀ «درندۀ باسكرویل» داستانی از دویل در مجوعۀ پلیسی «شرلوك هولمز» است) از راه می‌رسد و با هفت قتل عجیب در صومعه روبرو می‌شود. ویلیام باسكرویلی حال كارآگاهی ...

یک مشت تمشک

نویسنده: اینیاتسیو سیلونه

مترجم: بهمن فرزانه

در دهکده سن لو گا، واقع در جنوب ایتالیا، حزب کمونیست ایتالیا در حال عضوگیری و سازمان دهی تشکیلات حزبی خودش است. حزب کمونیست ایتالیا در چنین شرایطی تصمیم می گیرند تا فعالیت سیاسی خود را علنی کند ، بدیهی است که در این راه از حمایت سیاسی و مالی برادر خوانده بزرگش ( حزب کمونیست شوروی) برخوردار بود. مرکز فعالیت حزب در دره سن لوکا قرار داشت و رولو دوناتیس که ...

تابستان بی رحم

نویسنده: بیژن زرمندیلی

مترجم: ابوالحسن حاتمی