ناکجا در تلگرام
توییتر ناکجا را دنبال کنید!
فروشگاه کتاب ناکجا در پاریس
ادبیات ایتالیایی

ادبیات ایتالیایی

دفترهای سرافینوگوبیوی فیلمبردار

دفترهای سرافینوگوبیوی فیلمبردار

خرید
نویسنده: لوئیچی پیراندلو
مترجم: اثمار موسوی‌ نیا
این کتاب را ببینید

سرافینو گوبیو قهرمان و راوی رمان دفترهای سرافینو گوبیوی فیلمبردار به بیان زندگی انسان در عصر سرمایهداری میپردازد. حرفهی او به عنوان یک فیلمبردار و دستی که دستهی یک ماشین را میچرخاند بهطور تصادفی انتخاب نشده است. پیراندلو در این دنیای ماشینیشده و بازتولید مکانیکی، شیء (کالا) را جایگزین هر جزء از زندگی میکند. تنها مکانی که برای سرافینو گوبیو، ...

صحرای تاتارها

صحرای تاتارها

خرید
نویسنده: دینو بوتزاتی
مترجم: محسن ابراهیم
این کتاب را ببینید

 به بالای یک سر بالایی رسیدند. دروگو به عقب برگشت تا شهر را خلاف نور ببیند. دودهای صبحگاهی از بام‌ها برمی‌خاست. از دور خانه‌اش را دید. پنجره اتاقش را تشخیص داد. احتمالا لنگه‌هایش باز بودند و زن‌ها داشتند مرتبش می‌کردند. شاید تخت را به هم ریخته بودند و وسایل را در یک کمد جای داده بودند. بعد پنجره‌های کرکره‌ای ...

نووه چنتو

نووه چنتو

خرید
نویسنده: الساندرو باریکو
مترجم: حسین معصومی همدانی
این کتاب را ببینید

... سفر می‌کرد، مثلا. و هر بار به سرزمین دیگری می‌رفت: می‌رفت به مرکز لندن، با قطار می‌رفت به در و دشت، به قله‌ی کوهی می‌رفت که برف تا کمرش می‌رسید، یا به بزرگ‌ترین کلیسای جهان می‌رفت، ستون‌های آن را می‌شمرد و توی چشم شمایل مسیح مصلوب خیره می‌شد. سفر می‌کرد. و چیزی که فهمیدنش خیلی سخت بود ...

شب‌های هند

شب‌های هند

خرید
نویسنده: آنتونیو تابوکی
مترجم: سروش حبیبی
این کتاب را ببینید

داستان این کتاب در مورد مردی‌ست که برای اولین بار پا به هند می‌گذارد و نکته‌های متفاوت و ویژه‌ی این سرزمین او را شگفت‌زده می‌کند. قهرمان کتاب البته برای دیدن جذابیت‌های هند، کشوری سرشار از جذابیت، به این خاک پا نگذاشته است. او دنبال کسی می‌گردد که ما از او تنها نامی می‌شنویم و اطلاعاتی مختصر و سطحی از وی ...

تقسیم

تقسیم

خرید
نویسنده: پیرو کیارا
مترجم: مهدی سحابی
این کتاب را ببینید

داستان سال‌های اوج‌گیری فاشیسم در ایتالیاست. در یک خانواده‌ی سنتی در شهری کوچک یک کارمند ساده‌ی دارایی بعد از مرگش به دلیل یک سوءتفاهم یا شوخی، به یک اسطوره‌ی میهنی تبدیل می‌شود، الگویی که همه از او اقتباس می‌کنند و می‌خواهند که مانند او بعد از مرگشان با پیرهن سیاه حزب فاشیست به خاک سپرده شوند. اما این ...

میدان ایتالیا

میدان ایتالیا

خرید
نویسنده: آنتونیو تابوکی
مترجم: سروش حبیبی
این کتاب را ببینید

میدان ایتالیا اثر آنتونیو تابوکی در واقع تاریخ صد و اندی ساله ایتالیا منتهی به دهه‌های ۶۰ و ۷۰ قرن بیستم است. این داستان سه نسل پیاپی از یک خانواده را در بر می‌گیرد وعنوان سه فصل آن، زمان‌های اول، دوم و سوم است. میدان ایتالیا رمانی است کم حجم که با وجود گستره زمانی قابل ملاحظه و حوادث متعدد، در تیپ سازی و شخصیت پردازی بسیار موفق است.

شرم نوشتن

شرم نوشتن

خرید
نویسنده: روبرتو بولانیو
این کتاب را ببینید

... باقی روز را روسلات حس می‌کرد که واقعا نویسنده‌ای آرژانتینی است ـ چیزی که از چند روز پیش یا شاید از چند سال قبل شروع کرده بود به شک در آن... ... زمانی می‌رسد که هیچ پشتیبانی نداری، حتی از طرف دوست‌هایت، مرشدها که هیچ و هیچ‌کس هم نیست کمکت کند، نشر، جایزه‌ها و هدیه‌ها به دیگران اختصاص داده شده‌اند، آن‌هایی ...