این کتاب که حاصل گفت و گوی «داریوش شایگان» با «رامین جهانبگلو» است، در اصل به زبان فرانسه است و برای نخستین بار در سال 1992 در پاریس منتشر شده است. موضوع کتاب، تنوع فرهنگ ها، تقابل سنت و تجدد، جستجوی صادقانه جایگاه انسان درد آشنا در دنیای شوریده کنونی و پاسخگویی به مسائلی است که قرن بیستم برای بشریت طرح کرده است. «زیر آسمانهای جهان»، سیر و سلوک روحی و ماجراهای فکری یک متفکر برجسته ایرانی است که به صورت گفت و گویی جذاب تدوین شده است.