ناکجا در تلگرام
توییتر ناکجا را دنبال کنید!
فروشگاه کتاب ناکجا در پاریس

متــرجـمــــــان

پیام یزدانجو

پیام یزدانجو

1354
ایران

پیام یزدانجو نویسنده و مترجم، دانش آموخته ی کارگردانی سینما و کارشناسی ارشد سینما (۱۳۸۲) از دانشگاه هنراست؛ او فعالیت ادبی خود را از سال ۱۳۷۵ و با انتشار داستان های کوتاه و مقالات انتقادی در نشریات مختلف آغاز کرده، نخستین مجموعه داستان خود را در سال ۱۳۸۱ با عنوان شب به خیر یوحنا (نشر چشمه)، و نخستین رمان خود، فرانکولا، یا پرومته ی پسامدرن (نشر مرکز) را ...

اقبال یغمایی

اقبال یغمایی

1295
ایران

اقبال یغمائی به قلم خودش: نامم اقبال و نام خانوادگیم یغمائی بسال 1295 خورشیدی در خور که درست در مرکز ایران در کویر است به دنیا آمدم، پدرم حاجی اسدا... مُنتخب السادات آل داود نام و لقب داشت. خطی خوش داشت و هر چه می نوشت درست و ساخته و پرداخته بود و به آسانی و روانی شعر می سرود. 7سال داشتم که برادرم "حبیب یغمائی" مرا به تهران برد تا در آنجا تحصیل ...

عزیز یوسفی

عزیز یوسفی

1307
ایران

عزیز یوسفی، نویسنده و مترجم انقلابی کرد، از بنیان گذاران و رهبران حزب دمکرات کردستان، و یکی از با نفوذ ترین شخصیت های کرد ایران است. عزیز یوسفی سال‌ها همراه با غنی بلوریان، کریم حسامی، حسن قزلجی، سلیمان معینی، قادر شریف و دیگر فعالان کرد، در یک صف برای حقوق مردم کردستان ایران مبارزه کرده بود. عزیز یوسفی از قربانیان ستیز شاه با حق و حقوق کردهای ایران ...

رسول یونان

رسول یونان

1348
ارومیه

رسول یونان، شاعر و ترانه‌سرای آذری زبان، در سال 1348 در روستایی در نزدیکی دریاچه‌ی ارومیه به دنیا آمد. او علاوه بر شعر در زمینه‌ی ترجمه ، داستان‌نویسی و نمایشنامه‌نویسی هم فعالیت دارد. یونان در شعرهایش ساده و گاه شبیه هایکو می‌نویسد و شعرهایش داستان و ریتم خاص خودشان را دارند. از ویژگی‌های شعر او که از محاسن کارش هم ...