هدف از بازنویسی قصه‌های متون کهن، ایجاد تسهیل در امر خواندن این متون کهن توسط جوانان و نوجوانان عزیز است.

اگرچه ما را بضاعت نیست، باری قناعت هست، باری قناعت هست. بر پایه سخن حکیمانه: «مالا یدرک کله لا یترک کله»

آب دریا را اگر نتوان کشید | هم به قدر تشنگی بتوان چید