ما که مادر نداشتیم | زلزله بود | که گهوارهمان را تکان میداد علی عبدالرضایی | زخم باز |
انتشارات مروارید
این مؤسسه در سال ۱۳۴۰ توسط مجید روشنگر، فریدون نیکنام، منوچهر حسنزاده، و پرویز علیبیگ و با سرمایه اولیه ۱۰ هزار تومان و در دفتری در خیابان نادری راهاندازی میشود. روشنگر که در آن زمان مدیر سازمان کتابهای جیبی نیز بود، هدفش از تأسیس انتشارات مرواید را چنین بیان میکند: در همان زمان که من مدیر سازمان کتابهای جیبی بودم کتابهایی به دست من میرسید که میدیدم نمیشود آنها را در تیراژ بالا (۱۰ هزار نسخه) منتشر کرد. برای همین به فکر افتادم که خودم یک مؤسسه نشر مستقل برای چاپ چنین کتابهایی تأسیس کنم. اولین اثری که انتشارات مروارید چاپ کرد کتابی بود به نام دلشکسته اثر ناتانیال وست که با ترجمهٔ عبدالله توکل منتشر شد. فعالیت این انتشارات با چاپ اشعار بیژن جلالی برای اولین بار ادامه یافت.
در سال ۱۳۴۱ با اجاره مغازهای روبهروی دانشگاه تهران در خیابان شاهرضا (خیابان انقلاب اسلامی کنونی) فروشگاه کتاب انتشارات مروارید را با نام «خانه کتاب» راهاندازی میشود. در سال ۱۳۴۲، فروغ فرخزاد برای چاپ کتاب شعر جدید خود - تولدی دیگر - به مروارید مراجعه کرد.
من و مولانا
خریدنویسنده: ویلیام سی چیتیک
مترجم: شهابالدین عباسی
میراث
خریدنویسنده: هاینریش بل
مترجم: سیامک گلشیری
ناقوس
خریدنویسنده: نیما یوشیج
نان آن سالها
خریدنویسنده: هاینریش بل
مترجم: سیامک گلشیری
نه مرغ دریایی نه ستاره فقط باران (گزینه شعر لیتوانی)
خریدنویسنده: گروهی
مترجم: سحر توکلی، علی عبداللهی
كودكي تراشه چوبي در پا و شنبه روزي غمناك در دست بذر گلي دارد.