وقتی در شهر زندگی میکنیم، نمیتوانیم برای این آدمها چیزی برای خواندنشان ننویسیم یا برایشان طرح یک خانه نکشیم. این را همیشه وقتی از دستش پر خشم میشدم میگفتی تا آرامم کنی. سعید منافی | پیر مرگ |
روایتی کوتاه از شور، تنهایی، عشق، فراغت... جستن از هر لحظه، داستان کوتاه حرفاش را مستقل فریاد میزند، بر سطری کوتاه، در حجمی کوتاه... آلنپو، گوگول، موپاسان، چخوف، همینگوی، بورخس و... چهرههای شاخص این شکل از داستانگویی در عرصهی جهانی هستند، و در ایران هدایت، گلشیری، چوبک و... داستان را کوتاه برایمان نقل کردهاند.
زندگی مطابق خواسته تو پیش میرود
نویسنده: امیرحسین خورشید فر
فیل در پرونده
خریدنویسنده: برانیسلاو نوشیج
مترجم: سروژ استپانیان
اين ساندويچ مايونز ندارد
نویسنده: جی دی سلينجر
مترجم: سارا آرامي، مرجان حسنی راد
رقص مردگان
خریدنویسنده: راینرماریا ریلکه
مترجم: فرخ شهریاری
خرده فرمایشهای جناب پتر پنتر
خریدنویسنده: کورت توخولسکی
مترجم: علی عبداللهی
خواننده عزیز، همه چیز که لزوما درست نیست و همیشه هم که نمیشود درست باشد...