بانوی لیل حادثه‌ای در نقط کوچکی [جزیره‌ای] را طرح می‌کند اما نگاه نویسنده به کل هستی بر فراز حوادث تلخ به وسعت دریا بازمی‌گردد. به آن‌جا که مظهر تولد است و بی‌آن‌که تأکیدی یا سفارشی کند نشان می‌دهد کابوس‌ها نمی‌توانند بر بیداری آدمی تأثیر پایداری داشته باشد.