آقای دیکسون، سه روز و سه شب بود نه زنش را دیده بود نه روبرت پسرش را. برای آن‌ها خیلی دلتنگ شده بود. اما بنابراین اصل مکانیکی که هر عملی را عکس العملی است مساوی و مخلف آن، تصمیم داشت مقاومت نشان بدهد و تا ساعتی که کاری نیافته یا لااقل روزنه امیدی به رویش گشوده نشده، به کانرین تلفن نکند.عکس سه نفری خانواده را از روی پیش بخاری برداشت و میان اتاق خواب، توی کشو جارختی گذاشته بود تا جلو چشمش نباشد و وسوسه‌اش کند.