ناکجا در تلگرام
توییتر ناکجا را دنبال کنید!
فروشگاه کتاب ناکجا در پاریس
نشر ماهی
محاکمه

محاکمه

خرید
نویسنده: فرانتس کافکا
مترجم: علی اصغر حداد
این کتاب را ببینید

 داستان مردی است که به دست حاکمی خارج از صحنه و غیر قابل دسترسی، و به جرمی که هرگز ماهیتش نه برای خواننده و نه برای خودش مشخص نمی‌شود، دستگیر و مجازات می‌شود. مانند سایر آثار کافکا محاکمه هم کامل نشد، اگرچه فصلی دارد که در آن داستان به سرانجام می‌رسد...

قاضی و جلادش (جیبی)

قاضی و جلادش (جیبی)

خرید
نویسنده: فردریش دورنمات
مترجم: محمود حسینی‌ زاد
این کتاب را ببینید

طی ماموریتی در استانبول بازرس برلاخ با تبهکاری شرطی می‌بندد: "انسان که مهره‌ی ظرنج نیست که جنایتکارها به دلخواه حرکتش بدهند. هر جنایتکاری زمانی دستش رو می‌شود." بعد از چهل سال، برلاخ _پیر و بیمار_ فرصتی پیدا می‌کند و باید این شرط را ببرد... دورنمات در این رمان دنیایی آفریده است پر از هراس و امید، ابر و آفتاب، مرگ و زندگی.

شب‌های روشن

شب‌های روشن

خرید
نویسنده: فئودور داستایفسکی
مترجم: سروش حبیبی
این کتاب را ببینید

مانند خیلی از داستان‌های داستایفسکی، شب‌های روشن داستان یک راوی اول شخص بی‌نام و نشان است که در شهر زندگی می‌کند و از تنهایی و این که توانایی متوقف کردن افکار خود را ندارد، رنج می‌برد. این شخصیت نمونه‌ی اولیه‌ی یک خیالباف دائمی است. او در ذهن خود زندگی می‌کند، در حالی که خیال می‌کند پیرمردی که همیشه از کنارش ...

خانواده‌ی پاسکوآل دوآرته

خانواده‌ی پاسکوآل دوآرته

خرید
نویسنده: کامیلو خوسه سلا
مترجم: فرهاد غبرایی
این کتاب را ببینید

داستان کارگر مزرعه‌ای به نام دوآرته است که به خاطر پیروی از هوس‌هایش، از باغستان‌ها و مزارع، از جنگل‌ها و رودخانه‌ها کنار کشیده است. گذر فصل‌ها مشامش را نمی‌نوازد، هیچ گلی را نمی‌بیند و تنها صدایی که می‌شنود صدای جغد است که صدایی است نمادین. بوی نافذ مرگ در سرتاسر کتاب پراکنده است. دوآرته، در کودکی هم به همین ...

کنستانسیا (جیبی)

کنستانسیا (جیبی)

خرید
نویسنده: کارلوس فوئنتس
مترجم: عبدالله کوثری
این کتاب را ببینید

... دختری میان آفتابگردان‌های پژمرده در انتهای تابستان دراز کشیده و نسیم گیسوی سیاهش را به هم می‌ریزد و صدای پدر، عاشق، شوهر، پسر، به او می‌گوید این‌جا بمان، از نو زاده شو، ما را بگذار تا بمیریم اما تو باید زنده بمانی کنستانسیا... به نام ما زنده بمانی، مگذار قهر و غلبه‌ی تاریخ نابودت کند... ما را با خاطره‌ات حفظ کن... ...

رنج‌های ورتر جوان (جیبی)

رنج‌های ورتر جوان (جیبی)

خرید
نویسنده: یوهان ولفگانگ گوته
مترجم: محمود حدادی
این کتاب را ببینید

بخش نخست رمان رنج‌های ورتر جوان، در قالب نامه است، و بخش دوم ترکیبی از نامه‌ها و گزارش گردآورنده‌ی این نامه‌ها. این اثر پس از گذشت بیش از دو قرن هنوز هم از محبوب‌ترین آثار ادبیات جهان است، زیرا نویسنده در آن، روح عصیان‌گر دوره‌ی ادبی طوفان و طغیان را به خوبی نشان می‌دهد.

گزارش یک مرگ (جیبی)

گزارش یک مرگ (جیبی)

خرید
نویسنده: گابریل گارسیا مارکز
مترجم: لیلی گلستان
این کتاب را ببینید

از لای در باز، برادران ویکاریو را دید که با کاردهای آمیخته از میدان گذشتند و به طرف خانه دویدند. از جایی که ایستاده بود، آنها را خوب می‌دید. اما نمی‌توانست پسرش را که از طرف دیگر میدان به طرف در می‌دود ببیند.... پس شتابان به طرف در آمد و آن را بست.... فقط چند لحظه مانده بود که ساتیاگو وارد شود که در بسته شد...

دوست بازیافته (جیبی)

دوست بازیافته (جیبی)

خرید
نویسنده: فرد اولمن
مترجم: مهدی سحابی
این کتاب را ببینید

  دوستِ بازیافته از نظر حجم، نه رمان است و نه نوول؛ تفصیل و گستردگیِ رمان را ندارد، اما نوول نیز نیست زیرا نوول معمولاً گوشه یا مقطعی از زندگی را باز می‌نمایاند. فرد اولمن بی‌گمان در نوشتن چنین رمانِ کوچکی بسیار موفق بوده است. موفقیت دیگر نویسنده در این است که توانسته قصه‌ی خود را به زبانی آهنگین بازگو کند که در عین حال هم سبک و غنایی ...

تمثیلات (جیبی)

تمثیلات (جیبی)

خرید
نویسنده: فرانتس کافکا
مترجم: کوروش بیت‌ سرکیس
این کتاب را ببینید

بسیاری شکوه می‌کنند که چه بسا کلام حکما تمثیلات صرف باشند، اما بی‌مصرف در زندگی روزمره، و ما هم که جز این چیزی نداریم. وقتی حکیم می‌گوید: "از آن بگذر" منظورش این نیست که باید از چیزی گذشت. راهی که اگر به رفتنش بیرزد، بالاخره باز هم می‌شود از پسش برآمد، بلکه منظور او گذاری‌ست پر رمز و راز. چیزی که برای ما ناشناخته است و ...