بیلیارد در ساعت نه و نیم نام هشتمین کتاب نویسنده‌ی معروف آلمانی هانریش بل است که در سال ۱۹۵۹ منتشر شده و بی‌تردید پیچیده‌ترین رمان او به لحاظ پرداخت و شیوه‌ی روایت است. بل در این داستان رئالیسم مألوف خود را کنار می‌گذارد و با خلق رمانی مدرن دست به تجربه ای می‌زند که در عین تفاوت با سایر کارهای تحسین شده‌اش یکی از نقاط درخشان کارنامه‌ی ادبی او به حساب می‌آید. خواننده‌ی کتاب به جای شنیدن روایتی سرراست و عینی از وقایع، واقعیت را از خلال تک‌گویی‌های درونی شخصیت داستان و سیلان ذهن ایشان در خاطرات دور و نزدیکشان، به تدریج و آن‌گونه که برای او نمود پیدا می‌کند بازسازی می‌کند.