 | نفرین به اژدها. نازایی بسی به نیكبختی نزدیك‌تر است تا بارداری، و در حسرت طفلی بودن بسیار آسان‌تر از آنكه آدمی پاره‌ی جگرش را به خون دل بپروراند، از مغزش خورشی سازند گوارای شكم ماران. رضا قاسمی | ماهان کوشیار و چو ضحاک شد بر جهان شهریار |  |
نشر مشکی توسط ساعد مشکی فعالیت خود را با هدف افزایش علاقمندان به کتاب و کتاب‌خوانی در سال ۱۳۸۳ آغاز کرد. نشر مشکی با انتشار مجموعه‌ی چندتایی‌ها قصد دارد تا آشنایی اولیه‌ای میان علاقمندان با مباحث جدی و عمیق برقرار کند.
بوی برف می آید
خریدنویسنده: گونتر گراس
مترجم: خسرو کیان راد
درباره‌ی چای
خریدنویسنده: لام کام چوئن
مترجم: نوشین دیانتی
بهشت‌های گمشده
خریدنویسنده: خورخه لوییس بورخس
مترجم: حسن تهرانی
شبتابها
خریدنویسنده: رابیندرانات تاگور
مترجم: علیرضا بهنام
کلماتام که ناچیزند سبکبالانه میرقصند بر موجهای زمان وقتی کارهایم سنگین از ادراک، تهنشین شده‌اند
قصهای به شیوهی شما
خریدنویسنده: ریمون کنو
مترجم: سیدمهدی شجاعی
دیگر ادامه ندارد، قصه تمام شد. ... در این صورت هم قصه تمام شده است.
