ناکجا در تلگرام
توییتر ناکجا را دنبال کنید!
فروشگاه کتاب ناکجا در پاریس
ادبیات فرانسوی

ادبیات فرانسوی

امپراتوری نشانه‌ها

امپراتوری نشانه‌ها

خرید
نویسنده: رولان بارت
مترجم: ناصر فکوهی
این کتاب را ببینید

چرا ژاپن؟ زیرا ژاپن کشور نوشتار است: از میان تمام سرزمین‌هایی که من شناخته‌ام، ژاپن تنها جایی بوده است که تأثیر نشانه‌ها بیشترین نزدیکی را با باورها و رؤیاهایم داشته است، یا شاید بهتر باشد بگویم نشانه‌ها در دورترین نقطه از همه‌ی چیزهایی قرار داشته‌اند که از آنها نفرت داشته‌ام و آزارم می‌داده‌اند، از همه‌ی ...

اگر بمیری...

اگر بمیری...

خرید
نویسنده: فلوریان زلر
مترجم: گلناز برومندی
این کتاب را ببینید

آن: چه‌جوری بگم؟... باید رازش رو با خودش می‌برد. باید آدم همیشه رازش رو با خودش ببره. شاید اصلاً یه قدیس همین باشه: کسی که قبل از مردن حواسش هست که نیمه‌ی تاریکش رو پاک کنه و بعد بره...     «پی‌یر» در سانحه رانندگی جانش را از دست می‌دهد. «آن»، بیوه‌اش، هنگام جمع کردن دست‌نوشته‌های ...

شازده کوچولو

شازده کوچولو

خرید
نویسنده: آنتوان‌ دوسنت اگزوپری
مترجم: کاوه میرعباسی
این کتاب را ببینید

«من یک سیاره سراغ دارم که یک آقای سرخ‌پوش تویش جا خوش کرده. هیچ‌وقت گلی را بو نکشیده. هیچ‌وقت به ستاره‌ای خیره نشده. هیچ‌وقت کسی را دوست نداشته. جز جمع‌زدن ارقام هیچ‌کاری نکرده. و صبح تا شب عین تو مدام می‌گوید: «من یک آدم جدی هستم!» و از این بابت باد به غبغبش می‌اندازد و فخر می‌فروشد. ...

شرم

شرم

خرید
نویسنده: آنی ارنو
مترجم: بهاره مرادی
این کتاب را ببینید

بعدها به چند تن از مردانِ زندگی‌ام گفتم: «وقتی داشتم دوازده‌ساله می‌شدم، پدرم می‌خواست مادرم را بکشد.» میل به گفتنِ این جمله معنایش این بود که من خیلی عاشقِ آن افراد بوده‌ام. همه‌شان با شنیدنِ آن سکوت می‌کردند. می‌فهمیدم که اشتباه کرده‌ام، چون نمی‌توانستند آن اتفاق را درک کنند. اولین‌بار ...

آتش در خاورنزدیک باستان

آتش در خاورنزدیک باستان

خرید
نویسنده: توفيق فهد
مترجم: محمدرضا جوادي
این کتاب را ببینید

کتاب حاضر مجموعه مقالاتی است درباره نقش و مقام آتش در تمدن ها و ادبیات خاورمیانه-ایران,بین النهرین,عربستان.نویسنده مقالات که همه از متخصصان رشته خودند در هر مقاله معمولا از نظرگاهی مسأله نگریسته اند که تفاوت از نظرگاه دیگر نویسندگان است.

۱۴

۱۴

خرید
نویسنده: ژان اشنوز
مترجم: شبنم سنگاری
این کتاب را ببینید

اندیشه‌ی اولیه‌ی کتاب 14 با مطالعه‌ی خاطرات یک سرباز پا گرفت و پس از مطالعات و تحقیقات بسیار درباره‌ی جنگ سال 1914 نگارش آن آغاز گشت. 14 کتابی است ضد جنگ و درباره‌ی جنگ. روایتی دیگر از جنگ نخست جهانی. داستان زندگی مردان و زنانی که هیولای جنگ تمام آن چه که در کنار یکدیگر ساخته بودند را ویران کرد؛ و اشنوز بی‌آن‌که زندگی ...

آهنگ عشق

آهنگ عشق

خرید
نویسنده: آندره ژيد
مترجم: علی اصغر سعیدی
این کتاب را ببینید

کشیش روزی به بستر زنی در حال مرگ خوانده می شود اما وقتی به آنجا می رسد پیرزن مرده و نوه کور و نیمه وحشی او تنها بر جای مانده است . کشیش تصمیم می گیرد بچه را با خود به خانه ببرد و او را مورد تعلیم و تربیت قرار دهد . کشیش دختر را که اکنون ژرترود خوانده می شود بسیار دوست دارد ...

زمان رازداری

زمان رازداری

خرید
نویسنده: سیمون دوبوآر
مترجم: شهلا حمزاوی
این کتاب را ببینید

انسان‌ها اگر حاضر به تجديدنظر در نگاه و فلسفه‌ي حيات خود نشوند، تکرار اشتباهات در تاريخ بشر اجتناب‌ناپذير است. «زمان‌رازداري» مانند اغلب آثار نويسنده بر اساس داستاني واقعي نوشته شده است که حاکي از سماجت و عملکرد خانمان‌برانداز تعصب در تفکر ما است. مضمون رمان حاضر مربوط به موقعيت و منطقه‌ي خاصي از جهان نيست و ...

رولان بارت

رولان بارت

خرید
نویسنده: رولان بارت
مترجم: پیام یزدانجو
این کتاب را ببینید

کتاب «رولان بارت» نوشته‌ی رولان بارت، فیلسوف و نظریه‌پرداز فرانسوی توسط پیام یزدانجو به فارسی برگردانده شده است. هیدن وایت، مورخ آمریکایی درباره‌ی این اثر گفته: «یک خودزندگی‌نگاری به راستی پسامدرن است، ابداعی در هنر خودزندگی‌نگاری.» در توضیح پشت جلد اثر می‌خوانیم: «رولان بارت نوشته‌ی رولان ...

فرهنگ افعال فرانسه

فرهنگ افعال فرانسه

خرید
نویسنده: مهشید مشیری
این کتاب را ببینید

مهشید مشیری، پس از راه نویی که در تدوین فرهنگ زبان فارسی به روش الفبایی- قیاسی پیمود، این بار با همان روش علمی فرهنگ افعال فرانسه را تدوین کرده است. در روش الفبایی – قیاسی، واژگان زبان به عنوان یک مجموعة ساختاری منسجم در نظر گرفته می شوند و از طریق روابط قیاسی و منطقی و معنایی موجود بین واژه ها تصویر متجانس ساختاری و زنجیره ای از گروه های واژگانی ...