ناکجا در تلگرام
توییتر ناکجا را دنبال کنید!
فروشگاه کتاب ناکجا در پاریس
ادبیات فرانسوی

ادبیات فرانسوی

طرف گرمانت 2، در جستجوی زمان از دست‌رفته

طرف گرمانت 2، در جستجوی زمان از دست‌رفته

خرید
نویسنده: مارسل پروست
مترجم: مهدی سحابی
این کتاب را ببینید

«راوی» در ادامهٔ گشت و گذار در دنیای محافل اشرافی مامور نشان دادن پوچی و بیهودگی زندگی‌ای است که مفهومی نیافته، و نیز گمراهی انسانی که بیتابانه در جستجوی دلیل بودنش در این جهان خاکی است، انسانی که شاهد زوال همه‌ی چیزهای عبث و می‌رایی است که به آن‌ها دل می‌بندد: عشق، جهان، زمان.

طرف گرمانت 1، در جستجوی زمان از دست‌رفته

طرف گرمانت 1، در جستجوی زمان از دست‌رفته

خرید
نویسنده: مارسل پروست
مترجم: مهدی سحابی
این کتاب را ببینید

هستهٔ اصلی مضمون این کتاب رابطه‌ی «راوی» با دنیای اشراف است. از شیفتگی و ستایش در برابر همهٔ چیزهای اشرافی و رویاپروری درباره‌ی چهره‌های نیمه خدایی اشراف تا درک پیش پا افتادگی مایوس کننده، ابتذال و جهل یاس آورشان.

در سایه دوشیزگان شکوفا، در جستجوی زمان از دست‌رفته

در سایه دوشیزگان شکوفا، در جستجوی زمان از دست‌رفته

خرید
نویسنده: مارسل پروست
مترجم: مهدی سحابی
این کتاب را ببینید

در کتاب دوم «جستجو»، همراه «راوی» که اکنون به سن بلوغ رسیده است درک بنیادی ما از جهان کمابیش کامل شده و ابعاد مختلف ضمیر انسان را، چه به عنوان فرد و چه به عنوان عنصری اجتماعی، می‌شناسیم. کاری کارستان آغاز می‌شود: زمان گذران و فرساینده را از دست بطالت و مرگ بیرون کشیدن و با لحظه‌های آن پرستشگاهی ماندگار ساختن.

در جستجوی زمان از دست‌رفته (8 جلد)

در جستجوی زمان از دست‌رفته (8 جلد)

خرید
نویسنده: مارسل پروست
مترجم: مهدی سحابی
این کتاب را ببینید

پس از چند چاپ جداگانه سر انجام همه‌ی مجلدات در «جستجوی زمان از دست رفته» یکجا و همزمان به صورت یک مجموعه تفکیک ناپذیر منتشر می‌شود. تدارک انتشار این مجموعه فرصتی به دست داد تا متن اثر به طور کامل از جنبه‌های ویرایشی و فنی باز بینی و هماهنگ شود. خلاصه از داستان هر جلد، نمایه‌هایی از نام اشخاص و مکان‌ها به هر کدام از ...

ریشه‌های آسمان

ریشه‌های آسمان

خرید
نویسنده: رومن گاری
مترجم: منوچهر عدنانی
این کتاب را ببینید

ریشه‌های آسمان به رومن گاری امکان می‌دهد نمایشگاهی از شخصیت‌های بدیع طرح ریزی کند که مورل، قهرمان داستان، نمایانگر آن هاست و به حول مضمون مدارا، تمذیل اومانیستی وسیعی بسازد با این اندیشه که «انسان‌ها به قدر کافی بلند نظر هستند که حضور فیل‌ها را بپذیرند.» ریشه‌های آسمان در سال ۱۹۵۶ جایزه گنکور را دریافت کرد.

زندگی در دنیای متن | شش گفتگو، یک بحث

زندگی در دنیای متن | شش گفتگو، یک بحث

خرید
نویسنده: پل ریکور
مترجم: بابک احمدی
این کتاب را ببینید

«پل ریکور فیلسوف فرانسوی که در سال ۲۰۰۵ درگذشت نماینده برجسته پدیدار‌شناسی و هرمنوتیک مدرن در پایان سده بیستم بود. کتاب حاضر برگزیده‌ای از گفت‌و‌گوهای ریکور است که موضوع مرکزی آن‌ها جهان متن است. ریکور در این مکالمه‌ها از نقادی هنری تا اسطوره، از تاریخ تا هنر روایت و از روزگار نو سخن می‌گوید. اما اعتبار کتاب فقط ...

ماده گرگ‌ها

ماده گرگ‌ها

خرید
نویسنده: پی‌یر بوالو، توماس نارسژاک
مترجم: عباس آگاهی
این کتاب را ببینید

... در سال‌های آغازین جنگ حهانی دوم هستیم. کشور فرانسه مغلوب ارتش آلمان شده و بسیاری از رزمندگان بی‌آنکه فرصت دفاع داشته باشند، به اسارت گرفته شده‌اند. برنار و ژروه دو تن از این اسیران جنگی هستند که با فرار از اردوگاه، شبانه خودشان را با قطاری باری به شهر لیون می‌رسانند. این شهر هم در اشغال نازی هاست و مقررات منع عبور و مرور و خاموشی ...

آخر خط

آخر خط

خرید
نویسنده: پی‌یر بوالو، توماس نارسژاک
مترجم: عباس آگاهی
این کتاب را ببینید

پل شوان‌، رییس واگن رستوران قطاری است که بین شهر نیس (در ساحل مدیترانه) و پاریس در رفت‌وآمد است. او از زندگی خانوادگی‌اش ناراضی است و درست در زمانی که تصمیم می‌گیرد عزم خود برای جدایی را به همسرش اطلاع دهد‌، با خبر تصادف و به اغما رفتن او مواجه می‌شود. شوان در مواجهه با این رویداد گام به گام به حقایقی جنون‌آمیز پی ...

قاتل ساکن شماره 21

قاتل ساکن شماره 21

خرید
نویسنده: س آ استیـمن
مترجم: عباس آگاهی
این کتاب را ببینید

این کتاب حاوی یک رمان جنایی است که داستانش درباره قاتلی است که در یک پانسیون خانوادگی زندگی می‌کند و موجب بروز دلهره و اضطراب در زندگی سایر اعضای پانسیون می‌شود. شخصیت قاتل این رمان، در کنار همه قتل‌های خود یک امضا باقی می‌گذارد: مس‌تر اسمیت. با شکل‌گیری اتفاقات اولیه داستان، اعضای پانسیون که متوجه حضور یک قاتل در بین خودشان ...

چهره‌های تاریکی

چهره‌های تاریکی

خرید
نویسنده: پی‌یر بوالو، توماس نارسژاک
مترجم: عباس آگاهی
این کتاب را ببینید

هرمانتیه زانویی روی قبر گذاشته، با خرد کردن تاج گل‌ها، چندین بار دو دست را روی حروف کشید؛ با ناباوری از جا برخاست، با سر آستین عرق صورتش را پاک کرد. این بار مشاعر خودش را از دست می‌داد. صبر کرد قلب‌اش آرام بگیرد. اتوموبیلی آرام جلوی درِ ورودی گورستان حرکت کرد. کلمان بود که برمی گشت. آن وقت، به سرعت، با حرکات دقیق و نرم ساق‌ها، دوباره ...