من و بوف کورنویسنده: عباس پژماناین کتاب را ببینیدخریدرمان «من و بوف كور» 9 فصل و يك مقدمه دارد كه نويسنده در آن نكات و صحنههاي "بوف كور" را در قالب يك رمان آورده و به تمام سؤالهايي كه درباره "بوف كور" وجود ...
من و بوف کورنویسنده: عباس پژماناین کتاب را ببینیدخریدرمان «من و بوف كور» 9 فصل و يك مقدمه دارد كه نويسنده در آن نكات و صحنههاي "بوف كور" را در قالب يك رمان آورده و به تمام سؤالهايي كه درباره "بوف كور" وجود ...
کتاب عجایبخریدنویسنده: شرود اندرسنمترجم: روحی افسراین کتاب را ببینید"اندرسن خیلی زود نویسنده نویسنده ها شد، تنها داستان گوی نسل خود بود که مهرش را بر سبک و دیدگاه نسل بعد از خود باقی گذاشت. همینگوی، فاکنر، ولف، استاین بک، کالدول، سارویان، هنری میلر و… بی شک مدیون اندرسناند و نام هر یک از آنها شاید نماینده ده ها نام دیگر باشد." "لحظاتی از زندگی امریکائیان وجود ... کلماتخریدنویسنده: ژان پل سارترمترجم: امیرجلال الدين اعلم این کتاب را ببینیدکلمات کتابي است درباره نويسنده شدن. کشف مرگ، خلاقيت، رياکاري و ابتذال. کلمات کمتر شبيه نوشتههاي ديگر سارتر نيست و گاهي به ويژه در فصل دوم به آثار نويسندگان ذهني نويس رمان نو مانند دوراس و ساروت نزديک ميشود. در پايان کتاب مي نويسد؛ "تا مدتهاي مديدي قلمم را شمشير فرض ميکردم، اما اکنون از ناتواني خودمان با اطلاعم. اما چه اهميتي ... کودکیخریدنویسنده: ناتالی ساروتمترجم: مهشید نونهالیاین کتاب را ببینیدکودکی، اگرچه در کل با وقایعی از زندگی ناتالی ساروت منطبق است، گزارشی متعارف از زندگی نویسنده نیست. محتوای خاطرات صرفا پس زمینهای است برای تعمق در تجربهی روانی دوران کودکی. آنچه از این اثر و از همهی آثار ساروت در مییابیم این است که واژهها ابزارهای ساده و آشنایی برای سیر و تماشا نیست و قبل از هرچیز تجربهای زیسته ... کوهسار جانخریدنویسنده: گائو شینگجیانمترجم: مهستی بحرینیاین کتاب را ببینیدرمان "کوهسار جان" در واقع سفرنامهای است که حاصل پیادهروی ده ماههی گائو شینگجیان در چین است. او در این سفر مسافتی به طول پانزده هزار کیلومتر میپیماید و مشاهدات و تاملات خود را به صورت رمانی کاملا مدرن که در محدودهی هیچ یک از انواع رمان نمیگنجد شرح میدهد. این کتاب که آمیزهای از سبکها ... کیفر آتش (برج بابل)خریدنویسنده: الیاس کانتیمترجم: سروش حبیبیاین کتاب را ببینیدالیاس کانتی، نویسندة بلغاری و برندة جایزة نوبل در ادبیات، به سال 1905 در بلغارستان متولد شد. اجداد او اصلا اسپانیائی بودند که در دوران تفتیش عقاید در قرن شانزدهم میلادی به ترکیه آمدند و در قلمرو امپراتوری عثمانی اقامت گزیدند. کانتی در 1913 همراه خانوادهاش به اتریش رفت و در سال 1928 در رشتة شیمی از دانشگاه وین دکترا گرفت. ولی هرگز به کار علمی ... کتاب کی ما را داد به باختخریدنویسنده: فرهاد کشوری این کتاب را ببینید گتسبی بزرگخریدنویسنده: اسکات فیتزجرالدمترجم: کریم امامیاین کتاب را ببینیدرمان شورانگیز و خواندنی "گتسبی بزرگ" از آثار برجستهی ادبیات امریکا در قرن بیستم است، یک اثر کلاسیک که پیوسته تجدید چاپ میشود، در دانشگاهها مورد حلاجی و بحث قرار میگیرد از روی آن فیلم ساخته میشود و خوانندگان چند نسل را مسحور خود ساخته است. "گتسبی" به گفتهی کنت تاینان، هنرشناس فقید انگلیسی، کتابی است ... گزارش به خاک یونانخریدنویسنده: نیکوس کازانتزاکیسمترجم: صالح حسینیاین کتاب را ببینیداین کتاب شرح سفرهای نویسنده به نقاط مختلف دنیا از جمله یونان، فرانسه، آلمان، روسیه، اتریش، قفقاز، اورشلیم و بیابان کوه سینا برای بیان سیر تحول فکری نویسنده است. یک بخش از این کتاب به توصیف شخصیتی به نام زوربا اختصاص دارد که نویسنده در کتاب دیگری به نام زوربای یونانی به وی میپردازد. نویسنده در سرلوحه این کتاب مینویسد: «تمام روح من فریادی ... عرقریزان روحخریدنویسنده: جمال میرصادقی این کتاب را ببینیدنوشتن داستانهاي تمثيلي و نمادين برخلاف ظاهر آنها، بسيار مشكل و پر دست انداز است و نويسندههاي جوان اغلب فريب همين ظاهر سادهشان را ميخورند و تصور ميكنند با ارائه يك يا دو نماد در داستان و به طور غيرمستقيم و پرابهام از مفهوم و معناي داستان صحبت كردن، داستان تمثيلي و نمادين نوشتهاند. از اين رو، اغلب اين نوع داستان، ... عدالت در پرانتزخریدنویسنده: ایزاک بابلمترجم: مژده دقیقیاین کتاب را ببینیدایساک بابل روایتگر دورهای پرآشوب از تاریخ یکی از مهمترین تمدنهای جهان است. کار او را میتوان بازآفرینی صریح و بیرحمانه دنیایی دستخوش جنگ و آشوب دانست. داستانهایش اغلب وقایعنامه مصیبت و فاجعهاند، ولی فضایی رنگین، بانشاط و سرشار از طنز دارند- با حال و هوایی متفاوت که زندگی، تر و تازه و چالاک، در آن جاری است. بابل در ... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 …
کتاب عجایبخریدنویسنده: شرود اندرسنمترجم: روحی افسراین کتاب را ببینید"اندرسن خیلی زود نویسنده نویسنده ها شد، تنها داستان گوی نسل خود بود که مهرش را بر سبک و دیدگاه نسل بعد از خود باقی گذاشت. همینگوی، فاکنر، ولف، استاین بک، کالدول، سارویان، هنری میلر و… بی شک مدیون اندرسناند و نام هر یک از آنها شاید نماینده ده ها نام دیگر باشد." "لحظاتی از زندگی امریکائیان وجود ...
کلماتخریدنویسنده: ژان پل سارترمترجم: امیرجلال الدين اعلم این کتاب را ببینیدکلمات کتابي است درباره نويسنده شدن. کشف مرگ، خلاقيت، رياکاري و ابتذال. کلمات کمتر شبيه نوشتههاي ديگر سارتر نيست و گاهي به ويژه در فصل دوم به آثار نويسندگان ذهني نويس رمان نو مانند دوراس و ساروت نزديک ميشود. در پايان کتاب مي نويسد؛ "تا مدتهاي مديدي قلمم را شمشير فرض ميکردم، اما اکنون از ناتواني خودمان با اطلاعم. اما چه اهميتي ...
کودکیخریدنویسنده: ناتالی ساروتمترجم: مهشید نونهالیاین کتاب را ببینیدکودکی، اگرچه در کل با وقایعی از زندگی ناتالی ساروت منطبق است، گزارشی متعارف از زندگی نویسنده نیست. محتوای خاطرات صرفا پس زمینهای است برای تعمق در تجربهی روانی دوران کودکی. آنچه از این اثر و از همهی آثار ساروت در مییابیم این است که واژهها ابزارهای ساده و آشنایی برای سیر و تماشا نیست و قبل از هرچیز تجربهای زیسته ...
کوهسار جانخریدنویسنده: گائو شینگجیانمترجم: مهستی بحرینیاین کتاب را ببینیدرمان "کوهسار جان" در واقع سفرنامهای است که حاصل پیادهروی ده ماههی گائو شینگجیان در چین است. او در این سفر مسافتی به طول پانزده هزار کیلومتر میپیماید و مشاهدات و تاملات خود را به صورت رمانی کاملا مدرن که در محدودهی هیچ یک از انواع رمان نمیگنجد شرح میدهد. این کتاب که آمیزهای از سبکها ...
کیفر آتش (برج بابل)خریدنویسنده: الیاس کانتیمترجم: سروش حبیبیاین کتاب را ببینیدالیاس کانتی، نویسندة بلغاری و برندة جایزة نوبل در ادبیات، به سال 1905 در بلغارستان متولد شد. اجداد او اصلا اسپانیائی بودند که در دوران تفتیش عقاید در قرن شانزدهم میلادی به ترکیه آمدند و در قلمرو امپراتوری عثمانی اقامت گزیدند. کانتی در 1913 همراه خانوادهاش به اتریش رفت و در سال 1928 در رشتة شیمی از دانشگاه وین دکترا گرفت. ولی هرگز به کار علمی ...
گتسبی بزرگخریدنویسنده: اسکات فیتزجرالدمترجم: کریم امامیاین کتاب را ببینیدرمان شورانگیز و خواندنی "گتسبی بزرگ" از آثار برجستهی ادبیات امریکا در قرن بیستم است، یک اثر کلاسیک که پیوسته تجدید چاپ میشود، در دانشگاهها مورد حلاجی و بحث قرار میگیرد از روی آن فیلم ساخته میشود و خوانندگان چند نسل را مسحور خود ساخته است. "گتسبی" به گفتهی کنت تاینان، هنرشناس فقید انگلیسی، کتابی است ...
گزارش به خاک یونانخریدنویسنده: نیکوس کازانتزاکیسمترجم: صالح حسینیاین کتاب را ببینیداین کتاب شرح سفرهای نویسنده به نقاط مختلف دنیا از جمله یونان، فرانسه، آلمان، روسیه، اتریش، قفقاز، اورشلیم و بیابان کوه سینا برای بیان سیر تحول فکری نویسنده است. یک بخش از این کتاب به توصیف شخصیتی به نام زوربا اختصاص دارد که نویسنده در کتاب دیگری به نام زوربای یونانی به وی میپردازد. نویسنده در سرلوحه این کتاب مینویسد: «تمام روح من فریادی ...
عرقریزان روحخریدنویسنده: جمال میرصادقی این کتاب را ببینیدنوشتن داستانهاي تمثيلي و نمادين برخلاف ظاهر آنها، بسيار مشكل و پر دست انداز است و نويسندههاي جوان اغلب فريب همين ظاهر سادهشان را ميخورند و تصور ميكنند با ارائه يك يا دو نماد در داستان و به طور غيرمستقيم و پرابهام از مفهوم و معناي داستان صحبت كردن، داستان تمثيلي و نمادين نوشتهاند. از اين رو، اغلب اين نوع داستان، ...
عدالت در پرانتزخریدنویسنده: ایزاک بابلمترجم: مژده دقیقیاین کتاب را ببینیدایساک بابل روایتگر دورهای پرآشوب از تاریخ یکی از مهمترین تمدنهای جهان است. کار او را میتوان بازآفرینی صریح و بیرحمانه دنیایی دستخوش جنگ و آشوب دانست. داستانهایش اغلب وقایعنامه مصیبت و فاجعهاند، ولی فضایی رنگین، بانشاط و سرشار از طنز دارند- با حال و هوایی متفاوت که زندگی، تر و تازه و چالاک، در آن جاری است. بابل در ...