کتاب کوچک سنگ‌های آسمانی ترجمه‌ای است از آخرین مجموعه شعرهای ناب نرودا که می‌توان آن را عاشقانه‌ای در ستایش خاک، انسان و آسمان به شمار آورد. این شاعر شیلیایی با سروده‌هایش در پی تبیینشان و حیثیت انسان روزگار خود برآمده است. نمونه‌ای از شعر او بدین قرار است: انسان را اما توان آمختن این درس نیست | درس سنگ | فرو می‌غلتد و تکه‌تکه می‌شود و | کلام و آوایش شرحه شرحه می‌گردد | آتش و آب و درخت | خود را استوار می‌دارند....