ديوان پروين اعتصامي به کوشش ابوالفتح اعتصامي، برادر شاعر از 1314 به بعد به بهترين شيوه ممکن چاپ و نشر مي‌شد تا اين که پس از سال‌ها نايابي آن، نشر ني ويرايش چاپ تازه اي از ديوان پروين را در اختيار مخاطبان قرار داد. اين ديوان که مشتمل بر قصايد، مثنويات، تمثيلات و مقطعات پروين است، ترکيبي از دو سبک و شيوه لفظي و معنوي است آميخته با سبکي مستقل. اين دو سبک، يکي شيوه‌ي شعراي خراسان است، خاصه استاد ناصرخسرو و ديگري شيوه‌ي شعراي عراق و فارس، به‌ويژه شيخ مصلح‌الدين سعدي. و از حيث معني نيز بين افکار و خيالات حکما و عرفاست. استاد علي‌اکبر دهخدا در مجموعه‌ي بزرگ چهارجلدي «امثال و حکم» از همان جلد اول بعضي ابيات پروين اعتصامي را در ضمن امثال و حکم زبان فارسي نقل کرده است. پروين قبل از هر چيز شاعر تربيت و شاعر اخلاق است اما تربيت و اخلاق او مبتني بر انديشه‌ي عرفاني است.