رمولوس کبیر

نویسنده: فردریش دورنمات

مترجم: حمید سمندریان

در نمایش‌نامه‌ «رمولوس» ـ پادشاه عمیقاً عدل‏پرور ـ به قصد پایان دادن به ظلم و قصاص ظالمان گذشته، تعمداً به بیلیاقتی تظاهر می‌کند، لباس دیوانگان و دلقکان بر تن می‌کند، تا بتواند با ذهنیتی آگاه و بشردوستانه برکننده‌ی ظلم و متولی عدل در جهان باشد، اما غافل از این است که «فرشته‌ی عدلی» که یک عمر در پی ...

رستم و اسفندیار

نویسنده: پری صابری

در این کتاب می‌خوانید: ستیز ناسازها، رستم و اسفندیار، چگونه به تئاتر نگریستم، مروری بر آثار ایرانی پری صابری، نشان‌ها و تقدیرنامه‌ها

راهنمای کامل دوخت(جلد دوم)

نویسنده: آن لدبری

مترجم: نیره یونسی

کتاب ترجمه شده از جدیدترین کتبی است که در رشته‌ی طراحی لباس و دوخت در کشورهای انگلستان، فرانسه، کانادا و آلمان به‏عنوان کتاب درسی تدریس می‌شود. مطالعه و فراگیری این کتاب را به دانش‏آموزان و دانشجویان کاردانی که قصد ادامه تحصیل در رشته طراحی و دوخت و طراحی لباس و تکنولوژی طراحی و دوخت را دارند توصیه می‌شود. ..

راه اصفهان

نویسنده: ژیلبر سینوئه

مترجم: عبدالرضا هوشنگ‌ مهدوی

کتاب «راه اصفهان» نوعی دفتر خاطرات است که بر اساس یک نسخۀ خطی اصیل به زبان عربی و به قلم یکی از شاگردان ابن‌سینا به نام ابوعبید جوزجانی نوشته شده ‌است. جوزجانی مدت بیست‌وپنج سال در کنار ابن‌سینا زندگی میکرده است. راه اصفهان جهان درهم و برهم و آشفته‌ای را به تصویر میکشد که یکی از مغز‌های متفکر و نابغه‌ی تاریخ ...

راز فرش آناهیتا

نویسنده: مگان ناتال‌ سایرز

مترجم: شیرین لارودی

«این داستان، با ارائه‏ى جنبه‏هایى از تاریخ، احساسات عاشقانه، ادبیات و رمز و راز، قطعاً براى خوانندگان بى‏شمارى جذاب خواهد بود.» اگر مجبورتان مى‏کردند با کسى که دوست ندارید ازدواج کنید، چه مى‏کردید؟ براى آناهیتا، که دختر قالیبافى از عشایر ساکن ایران در قرن نوزدهم بود، پاسخ این سؤال واقعاً معما جلوه مى‏کرد. آناهیتا ...

دیوان اشعار پروین اعتصامی

نویسنده: حسن احمدی‌گیوی

طلوع شب

نویسنده: آنتونی هورویتس

مترجم: ندا شاد نظر

تاریکی زمین را فرا گرفته است. نیروهای شیطانی بازگشته‌اند. جنگ آغاز شده است. اسکات و جیمی تیلور، دوقلوهای چهارده ساله، نمی‌دانند که هستند و از کجا آمده‌اند، اما همیشه می‌دانستند که قدرتی خارق‌العاده دارند. وقتی شرکت نایت رایس اسکات را دزدید و جیمی را به قتل متهم کرد، فهمیدند که اگر می‌خواهند زنده بمانند، باید از قدرت‌شان ...

زنبوران و صلح

نویسنده: آریستوفان

مترجم: رضا شیرمرز

دفتر وقايع روزانه‌ي روسي

نویسنده: جان استاینبک

مترجم: همایون نوراحمر

جان اشتاین بک، نویسنده‌ی امریکایی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل، در مارس 1948 به همراه رابرت کاپا، عکاس، برای تهیه‌ی گزارش عازم شوروی شد. یادداشت‌های وی همان سال در "هرالد تریبون" به چاپ رسید و کتاب "دفتر وقایع روزانه‌ی روسی"، رهاورد این سفر در سال‌های دور است. اینک پس از نیم قرن، تماشای شوروی از نگاه یک ...